Gamepad mapping is wrong

Hi, so I own a generic Bluetooth gamepad, it works fine on android, not a single problem, but on my chromebook the mapping is all wrong, I really wanted to play a android game (TES3:Morrowind) on my Chromebook

The game does recognize the gamepad, but a lot of buttons don't give any input at all